En quelques mots

Il y a des pays carte postale, des pays dont on reve, dont on a des images en tete sans meme les avoir visites... La Hongrie n'en fait pas partie ! J'espere que ce blog vous permettra d'avoir une idee de ce pays.

Le paprika...

Maison hongroise a Tihany

Quelques infos sur ma bouille :

  • Stage de 3 mois en Hongrie a Szentes
  • Hongrois quasi obligatoire
  • Pas d'Internet a la maison
  • TRABAN POWAAAAA !!!!

Le Tokaj : le roi des vins,

le vin des rois

(Louis XIV himself)

 

Recommander

Lundi 27 juin 2005 1 27 /06 /Juin /2005 00:00

Voici en exclusivite le mot le plus long de la langue hongroise : a vos souhaits !

 

megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért

 

A cote notre "anticonstitutionnellement" fait pale figure. Allez, pour le fun, j'en rajoute un deuxieme :

 

elkelkáposztásíthatatlanságoskodásaitokért

Par Saintespes - Publié dans : Langue hongroise
Ecrire un commentaire - Voir les 14 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Tu pourrais mettre la traduction ?
Ce serait mieux.
Commentaire n°1 posté par Rob le 27/06/2005 à 09h47
waw ça a l'air compliqué le Hongrois....

C'est impressionnant !
Commentaire n°2 posté par Anaïs le 27/06/2005 à 10h00
Le mot français le plus long
1913 caractéres représente la formule de C1289H2051N343O375S8

Ne lisez pas tout a la fois vous risquez de vous essouffler

Methionylglutaminylarginyltyrosylglutamylserylleucylphenyl-
alanylalanylglutaminylleucyllysylglutamylarginyllysyglutamyl-
gycylalanylphenylalanylvalylprolylphenylalanylvalylthreonyl-
leucylglycylaspartylprolylglycyllisoleucylglutamylglutaminyl-
serylleucyllysylisoleucylaspartylthreonylleucylisoleucyl-
glutamylalanylglycylalanylaspartylalanylleucylglutamylleucyl-
glycylisoleucylprolylphenylalanylserylaspartylprolylleucyl-
alanylaspartylglycylprolylthreonylisoleucylglutaminylasparaginyl-
alanylthreonylleucylarginylalanylphenylalanylalanylalanyl-
glycylvalylthreonylprolylalanylglutaminylcysteinylphenylalanyl-
glutamylmethionylleucylalanylleucylisoleucylarginylglutaminyl-
lysylhistidylprolylthreonylisoleucylprolylisoleucylglycylleucyl-
leucylmethionyltyrosylalanylasparaginylleucylvalylphenylalanyl-
asparaginyllysylglycylisoleucylaspartylglutamylphenylalanyl-
tyrosylalanylglutaminylcysteinylglutamyllysylvalylglycylvalyl-
aspartylsrylvalylleucylvalylalanylaspartylvalylprolylvalyl-
glutaminylglutamylserylalanylprolylphenylalanylarginylglutaminyl-
alanylalanylleucylarginylhistidylasparaginylvalylalanyl-
prolylisoleucylphenylalanylisoleucylcysteinylprolylprolylaspartyl-
alanylaspartylaspartylaspartylleucylleucylarginylglutaminyl-
isoleucylalanylseryltyrosylglycylarginylglycyltyrosylthreonyl-
tyrosylleucylleucylserylarginylalanylglycylvalylthreonylglycyl-
alanylglutamylasparaginylarginylalanylalanylleucylleucyllysyl-
glutamyltyrosylasparaginylalanylalanylprolylprolylleucylglutaminyl-
glycylphenylalanylglysylisoleucylserylalanylprolylaspartylglutaminyl-
valyllysylalanylalanylisoleucylaspartylalanylglycylalanylalanyl-
glycylalanylisoleucylserylglycylserylalanylisoleucylvalyllysylisoleucyl-
isoleucylglutamylglutaminylhistidylasparaginylisoleucylglutamyl-
prolylglutamyllysylmethionylleucylalanylalanylleucyllysylvalylphenyl-
alanylvalylglutaminylprolylmethionyllysylalanylalanylthreonylarginy-
lserine.

Commentaire n°3 posté par Ludovic Decoster le 27/06/2005 à 10h09
Aaaaaah on reconnais les gros chimistes!!
lol

'Tain jme suis bien marré à essayer de le prononcer ce mot hongrois!
Au fait ca veut dire quoi?
Commentaire n°4 posté par GAD le 27/06/2005 à 10h24
Moi j'ai de l'allemand si vous voulez, ou alors je l'épargne ? XD
Commentaire n°5 posté par Morticia le 27/06/2005 à 10h29
Bon ben le soucis c'est que le mot hongrois le plus long a pas forcement de sens. Je sais juste que megszentségtelenít ca veut dire profaner... je veux pas en savoir plus lool !!
Commentaire n°6 posté par Caro le 27/06/2005 à 12h07
ah oui et le deuxieme mot c pareil, c'est un derive de káposztás qui veut dire chou... comme quoi...
Commentaire n°7 posté par Caro le 27/06/2005 à 12h08
Hülye Franciák, akik mindig kinevetnek a másik népeket ha nem értik...
Tanuljátok a nyelveket és menjetek a picsába...
Commentaire n°8 posté par Szebestyén le 17/08/2005 à 23h08
Hülye Franciák, akik mindig kinevetnek a másik népeket ha nem értik...
Tanuljátok a nyelveket és menjetek a picsába...


===> Moi je ressens la même chose, c'est bizarre
Commentaire n°9 posté par CÎme le 18/08/2005 à 12h25
Szebestyén, nem érted !! Szeretem a magyarorszagot, és tanultam egy kicsit beszelni magyarul mikor voltam ott (majus, junius, julius)...
Commentaire n°10 posté par mercredi le 18/08/2005 à 12h47
Bon pour ceux qui ne comprenaient pas le hongrois, je traduis quand meme le gentil message laissé par Szebestyen le hongrois en colère : "Idiots de francais, vous passez votre temps à vous moquer des autres peuples. Apprenez les langues et allez vous faire foutre" ? Ce à quoi j'ai répondu par un un très poli : " Szebestyen, tu ne comprends pqs !! J'aime la Hongrie et j'ai appris à parler un peu le hongrois quand j'étais là-bas (mai, juin, juillet)...
Commentaire n°11 posté par Mercredi, auteur du site le 20/08/2005 à 21h23
great article
Commentaire n°12 posté par Toto le 07/01/2006 à 11h57
Chers lecteurs,
je suis tres contente d'avoir retrouvé ce blog parce que comme ça j'ai l'occassion de clairifier un peu les choses sur la Hongrie et les hongrois "retardés". Par hasard, je viens de Szentes et je regrette sincerement que l'auteur de l'article ait du passer autant de mois "désagréables" dans ma ville natale. Oui,c'est vraiemnt étonnant que dans un pays qui vient de se débarrasser de la domination russe il y a des zsigoulis, des datchias etc...!! Quelle horreur! Et le parc national?! Pourquoi faut-il présenter l'architecture des siècles précédents dans un parc qui parle de l'histoire..et le panorama avec la musique? Il est possible que pour certains qui ne connaient rien de notre histoire ne dit rien mais il y a quand meme pas mal de visiteurs chaque année qui viennent de tres loin pour le visiter (des français aussi entre autres..). Moi,je fais mes études pour le moment en France et a l'université il y a des francais qui aprennent le hongrois pour qu'ils puissent faire leur stage a Budapest. Pour tout dire, je trouve que le style de l'auteur  était un peu sarcastique et qu'elle  a ridiculisé un pays dont l'histoire et les valeurs n'avait pas beaucoup de connaissances. En trois mois, on ne peut pas connaitre un pays ..

Au moins,pas tous les hongrois sont tellement retardés , il y a certains qui arrive a l'Elysées comme président ...Mes mailleurs salutations a Nicolas Sarkozy (Sarkozy Miklos)!

Amicalement, Izabella Vajda de Szentes

 

Commentaire n°13 posté par Izabella Vajda le 27/03/2008 à 00h53
Chers lecteurs,
je suis tres contente d'avoir retrouvé ce blog parce que comme ça j'ai l'occassion de clairifier un peu les choses sur la Hongrie et les hongrois "retardés". Par hasard, je viens de Szentes et je regrette sincerement que l'auteur de l'article ait du passer autant de mois "désagréables" dans ma ville natale. Oui,c'est vraiemnt étonnant que dans un pays qui vient de se débarrasser de la domination russe il y a des zsigoulis, des datchias etc...!! Quelle horreur! Et le parc national?! Pourquoi faut-il présenter l'architecture des siècles précédents dans un parc qui parle de l'histoire..et le panorama avec la musique? Il est possible que pour certains qui ne connaient rien de notre histoire ne dit rien mais il y a quand meme pas mal de visiteurs chaque année qui viennent de tres loin pour le visiter (des français aussi entre autres..). Moi,je fais mes études pour le moment en France et a l'université il y a des francais qui aprennent le hongrois pour qu'ils puissent faire leur stage a Budapest. Pour tout dire, je trouve que le style de l'auteur  était un peu sarcastique et qu'elle  a ridiculisé un pays dont l'histoire et les valeurs n'avait pas beaucoup de connaissances. En trois mois, on ne peut pas connaitre un pays ..

Au moins,pas tous les hongrois sont tellement retardés , il y a certains qui arrive a l'Elysées comme président ...Mes mailleurs salutations a Nicolas Sarkozy (Sarkozy Miklos)!

Amicalement, Izabella Vajda

 

Commentaire n°14 posté par Izabella Vajda le 27/03/2008 à 00h54

Sur le vif

 

Vendeur de fouets sur le lac Balaton

......................

"Bon, des qu'on voit la riviere, on descend"

Zizou dans le bus a Budapest, en parlant du Danube

......................

Ceramique hongroise peinte a la main

 

Fenetre sous toit de chaume

 

 

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus